August 26 – Watch Your
Life
1 Timothy 4:16 –
"Watch your life and doctrine closely. Persevere in them,
because if you do, you will save both yourself and [those who hear
you]." ©
NIV, 1973
Proverbs 16:17 -
".....he who guards his way, guards his life."
In 2010 I spent a
week in El Salvador with King's Castle, a mission organization that
works in youth evangelism and discipleship. I was with a team of
college students from the U.S. and with some locals, participating in
"spectacle evangelism" in the greaterr Santa Ana area. We
were sleeping in a church building each night, and were transported
via rented bus each day to and from our various destinations. The
church building was very close to a busy road, and the bus had little
room to park between the building and the road. One day, as we were
exiting the bus on the highway side, one of the locals, in his
decent, but incomplete English, stated "Watch your life",
as we had to step from the bus onto the road. We Americans thought
it was funny that he had used a phrase that was technically correct
in American English but not used in the colloquial way that we say
"Be careful!". So it turned out that I now have a
perpetual inside joke related to bad English.
It also turns out, that
same phrase is used in I Timothy in the NIV, only in a slightly
different context. The warning, however, is still there. It is a
call to constantly be on guard about the direction that we are taking
and about the worldview we are living. Everyday we should be mindful
of how we spend our time, money, resources, ambitious thoughts. All
of those things do reflect the worldview that we are living.
Surrendering our lives daily and asking for God's guidance and
direction the first thing in the morning, is one way to keep on track
during the day. Let's guard our thoughts and life while pressing on
to know God and his will and plans for our lives. Read I Cor. 16:13
and Prov. 4:23 for further thoughts.
No comments:
Post a Comment